El presente pasaje de Filipenses podr\u00eda ser traducido as\u00ed: \u00abMi Dios llenar\u00e1 hasta el borde toda tu carencia.\u00bb La ilustraci\u00f3n que explicar\u00e1 mejor el significado es la de una mujer cuyos hijos iban a ser vendidos por su acreedor para que pagara las deudas de su difunto marido. Ella no ten\u00eda nada que pudiera llamar propio excepto unas vasijas vac\u00edas para aceite, y el profeta le orden\u00f3 que las colocara en orden, y que trajera el poco aceite que quedaba en el recipiente. Ella as\u00ed lo hizo, y \u00e9l le dijo luego: \u201cV\u00e9 y pide para ti vasijas prestadas de todos tus vecinos, vasijas vac\u00edas, no pocas.\u201d Ella acudi\u00f3 a un vecino y a otro hasta que hubo llenado su aposento por completo de estas vasijas vac\u00edas, y luego el profeta le dijo: \u201cEcha en todas las vasijas.\u201d Ella comenz\u00f3 a echar de su casi vac\u00eda vasija de aceite en todos los dem\u00e1s recipientes, y, para sorpresa suya, llen\u00f3 hasta los recipientes m\u00e1s grandes. Entonces fue a otra vasija, y la llen\u00f3, y luego a otra y a otra. As\u00ed estuvo llenando todas las vasijas de aceite, hasta que por fin le dijo al profeta: \u201cNo hay m\u00e1s vasijas.\u201d Entonces ces\u00f3 el aceite, pero no fue sino hasta entonces.<\/p>\n
Lo mismo suceder\u00e1 con lo que les haga falta. Ustedes estaban atemorizados por tener muchas carencias justo ahora, \u00bfno es cierto? Pero ahora tengan la bondad de pensar que las tienen, pues s\u00f3lo se trata de varias vasijas vac\u00edas que han de ser llenadas. Si la mujer s\u00f3lo hubiese pedido prestadas unas cuantas vasijas, no habr\u00eda podido recibir mucho aceite; pero entre m\u00e1s vasijas vac\u00edas ten\u00eda, m\u00e1s aceite obten\u00eda. Entonces, entre m\u00e1s carencias y m\u00e1s necesidades tengan, si las llevan ante Dios, ser\u00e1 mucho mejor, porque \u00c9l las llenar\u00e1 hasta el borde, y pueden estar agradecidos de que haya tanto espacio que llenar. Cuando no tengas m\u00e1s carencias, (pero, oh, \u00bfcu\u00e1ndo ser\u00e1 eso?) entonces el suministro cesar\u00e1, pero no hasta entonces.<\/p>\n
\u00a1Cu\u00e1n gloriosamente da Dios a Su pueblo! Antes necesit\u00e1bamos perd\u00f3n: \u00c9l nos lav\u00f3, y nos hizo m\u00e1s blancos que la nieve. Necesit\u00e1bamos ropas, pues est\u00e1bamos desnudos. \u00bfQu\u00e9 hizo \u00c9l? \u00bfNos dio alg\u00fan tosco vestido de alg\u00fan tipo u otro? \u00a1Oh, no!, sino que dijo: \u201cSacad el mejor vestido, y vestidle.\u201d Fue algo afortunado que el hijo pr\u00f3digo tuviera sus vestidos hechos harapos, pues entonces necesit\u00f3 ropa, y fue sacado el mejor vestido para \u00e9l. Es algo grandioso estar consciente de las necesidades espirituales, pues todas ser\u00e1n remediadas. Una necesidad consciente a los ojos de Dios, \u00bfqu\u00e9 cosa es sino una solicitud prevaleciente para una nueva misericordia? Algunas veces le hemos pedido que nos consuele, pues est\u00e1bamos muy abatidos; pero cuando el Se\u00f1or nos ha consolado, nos ha llenado de tal manera de deleite que hemos estado inclinados a clamar con el antiguo te\u00f3logo escoc\u00e9s: \u201c\u00a1Espera, Se\u00f1or, espera! Es suficiente. No puedo soportar m\u00e1s dicha. Recuerda que soy s\u00f3lo un vaso de barro.\u201d Nosotros, al aliviar a los pobres, generalmente no damos m\u00e1s de lo que podamos evitar, pero nuestro Dios no se detiene para contar Sus favores, sino que da como rey. Derrama agua sobre el que est\u00e1 sediento, y corrientes de aguas sobre la tierra seca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El presente pasaje de Filipenses podr\u00eda ser traducido as\u00ed: \u00abMi Dios llenar\u00e1 hasta el borde toda tu carencia.\u00bb La ilustraci\u00f3n que explicar\u00e1 mejor el significado es la de una mujer cuyos hijos iban a ser vendidos por su acreedor para que pagara las deudas de su difunto marido. Ella no ten\u00eda nada que pudiera llamar …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-29204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"yoast_head":"\n